l'Aube(ろーぶ)とは、始まりや夜明け、誕生を表すフランス語です。
夜明けを迎えると空の白み始めるのがわかります。この瞬間を「あかつき(暁)」といいます。
このあと十数分してしてから山の上を中心に空が赤く染まります。
初めは一点なのですが、何分かするとそれが大きく広がるのがわかります。
春はあけぼの。
やうやう白くなりゆく
山ぎわ少しあかりて
紫だちたる雲の細くたなびきたる。
有名な 「枕草子」 のこの表現は、l'Aube(ろーぶ),日本語で 「 曙 ( あけぼの ) 」の美しさを
言いあてています。
私たちは、l'Aube(ろーぶ) 生きる者にとって夜明けを迎える安堵や喜び、そして生活を始める意欲を
この言葉に託しました。