H.V.S通信　vol.52　2002年（平成14年）5月

オーケストラとすごす夏休み２００２０ 　『オケ夏』の愛称も得て４回目、クラシックの楽しみ方のいろいろ。どうぞ、ご家族やお友達とお楽しみください。 プログラムa 名古屋大学交響楽団演奏会 8月3日(土)午後 前売当日共\1000 ペア券\1500（前売のみ） プログラムb 親子で楽しむクラシック　 8月24日(土)午後２時から 光永姉妹を迎えて 〜ピアノとフルートによる室内楽〜 前売当日共、大人も子ども（０才から）も\1000 　ペア券\1500（前売のみ） 　碧水ホールがフラットな床になるのを利用して、赤ちゃんがはいはいしていても良い、泣き出しても誰もいやな顔をしない・・というお約束のコンサートです。みんなで子どもと一緒に聴く工夫をしましょう。 プログラムc メイン・コンサート 8月25日(日)午後７時から 「神戸市混声合唱団のソリスト達とともに」 〜ウィーンからのおくりもの〜 前売当日共\2000 ペア券\3000（前売のみ） ＜出演＞ 神戸市混声合唱団・京都チェンバー・アンサンブル 　 ＜曲目＞ 美しく碧きドナウ／メリー・ウィドゥ・ワルツ 喜歌劇「こうもり」ワルツ他

プログラムd　あなたのピアノ 　　　　　　　　　＋室内楽ワークショップ 応募要領 　ピアノを楽しむアマチュアのために、室内楽合奏の体験を提供する公開ワークショップです。はじめての人が参加できる曲もあります。 【スケジュール】 　８月２４日１０時、２５日１０時　（参加者の中から数名は、さらに２５日１５時頃ゲネプロ、１９時本番・・プログラムｃにご出演いただきます。） 【演奏曲は以下の中からお選びください】 バイエル　５０番以降でお好みのもの ブルグミューラー　２５曲の内お好みのもの ソナチネアルバム第１巻から　No.1、４、９、１０のいずれも第１楽章　　ギロック　セレナーデ　●（初級者用）「さよなら」ピアノが初めての人でも演奏家気分、楽譜掲載 ■指導　鈴木博詞（京都チェンバーオーケストラ指揮者・音楽監督） ■参加資格　ワークショップの全日程に参加できる人。自分の選んだ演奏曲が止まらずに最後まで弾けること。上手下手は問いません。 ■定員　２０名程度（応募が定員を超える場合は抽選となります。） ■参加費　無料 ■申し込み方法 　住所、氏名、年齢、ピアノ歴（年数など）、電話番号、希望する演奏曲を郵送、e-mail,、またはファックスで碧水ホールまでご連絡ください。窓口でも受け付けます。 ■締め切り　　８月６日到着分まで ■ワークショップは公開です。 見学は\500（両日とも有効・当日のみ取扱い） （ワークショップ参加者のご家族及び『オケ夏』のどれかのチケットを提示いただいた方は無料です。）

vol.52-42
home●＜

ガムラン教室
　

ジャワ・ガムランの やわらかな響き

碧水ホールでは昨年九月にマルガサリというガムラングループ（代表中川真） を迎えてコンサートを開きました。 ●言葉より体験・ワークショップ 　そして、コンサートと同時に「ワークショップ」が開かれています。素敵なものに出会ったとき「私もやってみたい。」と思うのは素直な反応。こ れに応えるのがワークショップ、舞台で起こる出来事をより身近に体験してもら うためのプログラムです。でも、効果的に、なるべく誤解を生じない方法で本物 の体験をしてもらうためには、あらかじめの準備と、演出が大切です。道具だけ ではなく、実はそういうノウハウを持っている人が必要なのです。 　そういうわけで、碧水ホールはワークショップを、専門家たちがホールに来て いる時、つまりコンサートと組み合わせて開いてきました。 定番の「あなたの ためのピアノ＋室内楽ワークショップ」「ヴァイオリンを弾いてみようワーク ショップ」、昨年の欽劇座ぶとん座公演前に は「お笑いワークショップ」そし てガムランワークショップです。 　碧水ホールでは「ガムラン・ワークショップ」を継続的に進めていくための準 備をしています。ガムランは音楽として可能性があるというだけでなく、アジア に対する関心や国際交流、他文化に触れることによる人権学習効果、大人も子ど もも初めての人も楽しめる芸術体験の素材として、すぐれた題材です。 　西洋のオーケストラを扱う「サザナミ記念アンサンブル」の活動と好対照の、 碧水ホールの活動の特色を示すものとなるでしょう。 　ワークショップで、言葉では伝わらないものを体験してみてください。 ●ガムラン教室 　碧水ホールでは、ワークショップとは別に、ガムランの演奏を楽しみながら新しい音楽の地平を探るグループをスタートさせます。まずは「ガムラン教室」で演奏や舞踊を学ぶところから始めます。参加を希望される方は連絡先の他、運営上のご希望、ご意見、アイデアなど碧水ホールまでお知らせください。ボランティアとして運営をやってみたいという方も歓迎します。７月３日（水）夜７時から第１回。 （碧水ホール・館長・中村道男） 詳しくは碧水ホール公式ホームページをご覧ください。まもなく掲載される見込みです。

ＨＶＳ通信52号のインデックスへもどる